-
1 вызывающий восхищение
Универсальный русско-английский словарь > вызывающий восхищение
-
2 вызывающий восхищение представителей противоположного пола
Taboo: droolyУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий восхищение представителей противоположного пола
-
3 (некто) вызывающий восхищение
Jargon: dandyУниверсальный русско-английский словарь > (некто) вызывающий восхищение
-
4 красивый человек, вызывающий восхищение представителей противоположного пола
Jargon: droolyУниверсальный русско-английский словарь > красивый человек, вызывающий восхищение представителей противоположного пола
-
5 человек, вызывающий восхищение
Jargon: live wireУниверсальный русско-английский словарь > человек, вызывающий восхищение
-
6 вызывающий изумление или восхищение
General subject: wonderУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий изумление или восхищение
-
7 кто-либо (или что-л.), вызывающий большое восхищение
Australian slang: bee's kneesУниверсальный русско-английский словарь > кто-либо (или что-л.), вызывающий большое восхищение
-
8 кто-либо , вызывающий большое восхищение
Australian slang: (или что-л.) bee's kneesУниверсальный русско-английский словарь > кто-либо , вызывающий большое восхищение
-
9 высокий
прил.Русское многозначное прилагательное высокий относится как к одушевленным, так и неодушевленным и абстрактным существительным, независимо от их формы. Английские эквиваленты различаются по этим параметрам.1. high — высокий (имеющий большую протяженность снизу вверх, употребляется только с неодушевленными существительными): a high building — высокое здание; a high tree — высокое дерево; five feet high — высотой в пять футов; high standard — высокий образец; high principles — высокие принципы; high hopes — большие надежды2. tall — высокий (преимущественно с одушевленными существительными; tall может относиться к неодушевленным существительным, предполагая вытянутую или удлиненную форму с узким основанием): a tall boy — высокий мальчик; five feet tall — ростом в пять футов; a tall woman — высокая женщина/стройная женщина; a tall tree — высокое дерево; tall windows — высокие узкие окна/готические окна; tall post — высокий столб; tall glasses — высокие бокалы3. lofty — высокий, возвышенный (содержит компонент «вызывающий восхищение»; слово литературного стиля): lofty style — высокий стиль; lofty principles (ideals) — высокие принципы (идеалы)/благородиые принципы (идеалы); lofty towers of the old building — высокие красивые башни старого здания/вызывающие восхищение высокие башни старого здания -
10 очаровательный
чарівний, чарівливий, чарівкий. [Чарівна краса].* * *чарівни́й, чарівли́вий, чарівни́чий; ( вызывающий восхищение) ома́нний, ома́нливий -
11 привлекательный человек противоположного пола
Jargon: smoothy (вызывающий поклонение, восхищение), smothie (вызывающий поклонение, восхищение)Универсальный русско-английский словарь > привлекательный человек противоположного пола
См. также в других словарях:
Восхищение — Имена существительные ВОСХИЩЕ/НИЕ, восто/рг, преклоне/ние, самозабве/ние, упое/ние, экста/з, книжн. экзальта/ция. Высшая степень удовлетворения, удовольствия от чего либо, проявляющаяся сильным подъемом радостных чувств. ОЧАРОВА/НИЕ и … Словарь синонимов русского языка
ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ — ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Вызывающий головокружение. Головокружительная высота. 2. перен. Потрясающий, вызывающий восхищение и удивление. Головокружительная карьера. Г. успех. | сущ. головокружительность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
преле́стный — ая, ое; тен, тна, тно. Исполненный прелести, вызывающий восхищение; очаровательный. Деревня, где скучал Евгений, Была прелестный уголок. Пушкин, Евгений Онегин. Валентина Михайловна оделась в прелестное парижское платье. Тургенев, Новь. Она и в… … Малый академический словарь
ХАБИБРИДЖАЛ — Вызывающий восхищение у мужчин. Тот, у кого есть друзья настоящие мужчины. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Восхитительный — прил. Вызывающий восхищение 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Крутой — I м. разг. 1. Тот, кто отличается особой силой, строгостью, суровостью, жестокостью; беспощадный. 2. Тот, кто превосходит других в какой либо сфере деятельности, в каком либо положении, благосостоянии. II прил. 1. Почти отвесный, проходящий под… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛЕГЕНДАРНЫЙ — ЛЕГЕНДАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. см. легенда. 2. перен. Овеянный славой, вызывающий восхищение (высок.). Легендарная храбрость. 3. перен. Вымышленный, неправдоподобный. Л. слух. | сущ. легендарность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Мальта — Республика Мальта, гос во в Юж. Европе, на Мальтийском архипелаге. Название по главному острову архипелага Мальта. Упоминается в XIII в. до н. э. как финик, колония Мелита; по видимому, от и. е. основы *mala, *melu гора, холм . По другим версиям… … Географическая энциклопедия
Легенды — Легенда (от ср. лат. legenda «собрание литургических отрывков для ежедневной службы») одна из разновидностей несказочного прозаического фольклора. Поэтическое предание о каком нибудь историческом событии. В переносном смысле относится к овеянным … Википедия
Шахдаг (гора) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шахдаг (значения). Шахдаг азерб. Şahdağ … Википедия
ЛЕГЕНДАРНЫЙ — имеющий сказочный характер, характер легенды. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЛЕГЕНДАРНЫЙ относящейся к легенде или имеющий её характер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
